| 第 2 章 获取和安装 Debian GNU/Linux | ||
|---|---|---|
 |  | |
| 第 2 章 获取和安装 Debian GNU/Linux | ||
|---|---|---|
| | | |
目录
含有安装说明的官方文档是 Debian GNU/Linux 安装手册。我们将在这里提供一些有关获取和安装 Debian GNU/Linux 的额外信息。
当前 Debian GNU/Linux 有三个版本：
这是稳定且久经测试的软件，它只有在重大的安全或稳定性更新被整合进入时，才发生变化。
这是存放将要发布的下一个“稳定版”的软件包的地方；它们在“不稳定版”中进行过一些测试，但可能还不太适合发布。这一发行版的更新比“稳定版”更频繁，但不如“不稳定版”频繁。
这是当前正在开发中的版本；它会持续更新。您可以在任何时候，从任意 Debian 镜像站点的“unstable”仓库获得软件包，用以升级您的系统，但您可能不能指望系统像以前一样可用和稳定——这就是它叫做“不稳定版”的原因！
请阅读第 6.1 节 “有多少种 Debian 发布版本？”以获得更多信息。
Generally speaking, no new functionality is added to the stable release. Once a Debian version is released and tagged "stable" most packages will only get security updates. That is, packages for which a security vulnerability has been found after the release will be upgraded. All the security updates are served through security.debian.org.
However, there are some cases in which packages will be updated in stable. For example:
When an urgent update is required to ensure the software continues working.
The package is a data package and the data must be updated in a timely manner.
The package needs to be current to useful to end user (e.g. some security software, such as anti-malware products).
The software is a leaf package and is broken by changes external to the distribution.
Users that wish to run updated versions of the software in stable have the option to use "backports". Backports are recompiled packages from testing (mostly) and unstable (in a few cases only, e.g. security updates), so they will run without new libraries (wherever it is possible) on a stable Debian distribution. Users can configure their system to use the backports repository and download specific software. However, it is recommended to pick out single backports which fit the specific needs, and not to use all backports available. For more information read the Wiki entry describing sofware available to Debian users and Wiki entry on backports.
安全更新只有一个目的：提供对安全漏洞的修补。它们不是绕过正常的小版本发布过程，给稳定版偷偷增加新变更的手段。所以，对软件包的安全更新不会升级该软件。作为替代，Debian 安全团队会将必要的修补向后移植到该软件在“stable”中的版本。
欲了解关于安全支持的更多信息。请阅读安全 FAQ 或者 Debian 安全指南。
您可以通过在 Debian 网站下载合适的文件来获取安装镜像。
请访问 Debian GNU/Linux 的 CD 以获得关于 CD（以及 DVD）镜像的更多信息。
从 CD 安装 Debian 是很简单的：设置您的系统从 CD 启动，插入您的 CD，然后重启。您的系统将会执行 Debian 安装程序。参见 Debian GNU/Linux 安装手册以获得更多信息。
事实上，官方的 Debian CD 镜像含有类似如下的符号链接：
/dists/frozen -> bookworm/ /dists/stable -> bookworm/ /dists/testing -> bookworm/ /dists/unstable -> bookworm/
这使得它们在您的 sources.list 含有类似
deb cdrom:[<CD 标签上的名字>]/ unstable main [...]
的行时也能工作。
这些符号链接的存在并不意味着镜像是“unstable”或“testing”或其他。阅读位于
/.disk/info 的 CD 标签以确定它含有哪个 Debian 版本。这一信息也可在 CD 的
/README.txt 中找到。
阅读 https://www.debian.org/releases 以确定当前的“稳定版”和“测试版”是什么。
可以。您可以从我们的仓库网站及其镜像下载一组文件，以引导 Debian 安装系统。
您可以下载一个很小的 CD 镜像文件，用它创建一张可引导的 CD，再用它安装基本系统，剩下的则通过网络安装。欲了解更多信息，请访问 https://www.debian.org/CD/netinst/。
有。除了 CD 和 DVD 以外，您还可以从 U 盘、直接从硬盘、或是使用 TFTP 网络引导来安装 Debian GNU/Linux。为了在多台计算机上安装，还可以进行全自动安装。注意：不是所有方法都能被所有计算机架构支持。一旦安装程序成功引导，系统的剩余部分即可从网络下载，或者通过本地介质安装。参见 Debian GNU/Linux 安装手册以获得更多信息。
| | | |
| 第 1 章 定义和概览 |  | 第 3 章 选择一个 Debian 发布版本 |